Le torrent utilise le protocole Bittorent. C'est un échange qui se fait entièrement en mode réseau, c'est à dire que pendant que vous utilisez votre ordinateur et pendant ce temps-là seulement, vous allez échanger des données avec ceux qui se sont connectés sur le ou les mêmes torrents que vous : à l'aide de fichiers torrents activés dans le client torrent : ici dans Transmission.

Quand vous fermez un client torrent, il y a une personne de moins sur le réseau, voilà tout. Et ça n'empêchera pas le torrent de continuer à tourner, tant qu'une personne possédant tout le fichier continue de fournir (on dit couramment «seeder» de l'anglais «seed», qui veut dire graine).

Voici quelques captures d'écran prises dans PCLinuxOS (KDE) pour illustrer comment démarrer: